본문 바로가기

T_Korea

2012年夏休み旅行記②-蟹を求めて1時間-

アンニョンハセヨ♪♪

日本も猛暑日が続いているようですが、こちら、韓国も超~~~暑いです!!

日差しも強くて、エアコンなしでは生きていけません

そんな暑い韓国での夏休み...第二弾!!

 

 

여수EXPOで遊んだ翌日は、ケジャン(게장)を食べにケジャン通り(게장거리に行って来ました。

ケジャンとは、ワタリガニを玉ねぎやにんにくなど野菜を刻み入れたしょうゆベースのタレに漬けたカンジャンケジャン(간장게장、そして唐辛子の真っ赤なソースに漬けたヤンニョムケジャン(양념게장)の蟹料理。

 

ケジャン通りには、ヨス駅で2番のバスに乗れば行けます。

 

 

여수EXPO開催中は市内バス運賃が無料!

という事で、観光客のみならず、地元の人でもバスは大賑わい!

苦労して辿り着いたケジャン通り。 

 

 

着いてみて、ビックリ。

人、人、人!

ものすごい人の数!!!!!!

まだ11時頃なのに、行列が!!

ケジャン通りといっても、ケジャンの店はそんなに多くなく、どこに行っても多くの人が。

 

 

ここまで来たのにケジャンを食べないで帰るのも嫌なので、황소식당という店頭で並ぶ事に。

家族連れは、10分ぐらいずつローテーションしながら、かわりばんこで行列するという作戦をとる人もいました。

 

 

32度の気温の中、かれこれ1時間くらい待って、ようやく店内へ。

はーー、疲れた、暑かった。。。

相方君は「食べ物のためにこんなに待ったのは初めてだ」と疲れ切った表情でした。

私たち、本当に頑張ったよね?!

 

 

こちらが、ヤンニョムケジャン(양념게장)。

 

 

そして、こちらがカンジャンケジャン(간장게장です。

 

 

韓国では、밥도둑(ご飯泥棒)と言われるケジャン。

特に美味しいのは蟹の甲羅にご飯を入れて、蟹味噌と混ぜて頂く食べ方。

私は、カンジャンケジャンの方が辛くなくて好きです♪♪

真ん中のスープは辛いけどあっさりしていて、魚のだしがきいて、これまたおいしかったです。

 

並んだ甲斐あって、おいしいケジャンが食べられたけど、実は前日の焼き魚定食と一緒に出てきたカンジャンケジャンの方が、殻も柔らかく、味もまろやかでおいしかったかも?!

でもでも、頑張ってこれだけ待ったという事が、私たち夫婦をまた一つ強くしてくれたと思えば、良い経験でした^^(ちょっとオーバー?)

 

暑い夏、皆さん夏バテにはご注意下さい~~