본문 바로가기

T_JAPAN

(25)
션샤인시티 수족관을 다녀오며.. 처갓집 방문하기 전부터 날씨 걱정을 했었는데...역시나 눈폭탄이 덮쳤다.일본 국내선은 모두 결항...다행이도 국제선은 운행 중이었다.출국전부터 걱정이 태산 같았는데 말이다.도착하고 보니 눈이 엄청 왔다.이렇게 도쿄지역에 눈이 온것도 십몇년만에 처음이란다. 눈이 내린 다음날..아이들은 어른들의 걱정과는 달리 눈사람을 만들고 노느라 정신이 없는 듯하다. 우리 세가족이 처음으로 함께한 수족관 나들이..선샤인시티에 있는 수족관.. 평일 월요일인데도 불구하고 많은 사람들이 구경중이었다.그걸 증명하듯이 입구에는 보관중인 유모차가 많았다. 물고기가 신기했는지 몸을 뒤로 힘껏 젖히고 소리를 지른다.ㅋㅋ 사람도 너무 많고 해서 정신이 없었다.ㅠㅠ아이는 낯설어서 그런지 보채기 시작하고..생각과는 너무 다른 첫 나들이였다...
コグマ日記-コグマ4ヶ月、日本に行く- コグマ、リアルタイムではもう6ヶ月なのですが、子育てに追われブログ更新出来ませんでした>m<相変わらず元気にすくすくと成長してるコグマ。4ヶ月終り頃には飛行機でママの実家まで一緒にフライトも体験。飛行機に乗る前に、ミルクでちょっと一息。食欲旺盛です。飛行機の中ではじっとしてないといけないから、大騒ぎするんじゃないかと思ってひやひやしてましたが、意外と落ち着いたもの。でも、お腹が空いた時と眠い時は、ものすごい大声で泣き、ママもパパも大慌て。私、4ヶ月で飛行機に乗りますけど、何か?(byコグマ)飛行機の中には、赤ちゃん用の簡易ベッド「バシネット」もあるので、赤ちゃん連れでも快適なフライトをする事ができます。ただ、うちのコグマはここに寝かせたとたん、ご覧のとおり目をパチッ。5分も持ちませんでした。羽田空港で、記念写真♪♪ちょうど紅葉の時期で、インテリアも秋っぽくなっていました。日本では、じい..
胎教旅行④-世界遺産・首里城、そして那覇の夜景♪♪- 日航アリビラ、チェックアウトの日。 今日は、朝から曇っていて残念な空模様。風も冷たく、肌寒い感じ。 でも、海の色は相変わらずキレイ♪♪ ベランダで歯磨きをする相方君。 余裕のある男の背中って感じで、かっこいい^^ 昨日とは違うレストランで食べた朝食ブュッフェ。 ここも、とっても美味しかったです。 朝から幸せ気分。 この日は土曜日だったのですが、ホテル内でウェディング写真の撮影をしているカップルが。とっても素敵でしたが、新婦さん、やっぱり少し寒そうでした。 白いチャペルとは反対側にあった教会。 落ち着いた雰囲気で、ここで結婚式するのも良いなぁと思いました。 リゾートから離れ、沖縄経済の中心地・那覇にやってきました。 那覇での目的地は、世界遺産・首里城!! 琉球王国の最高傑作とされ、また約450年にわたり政治や外交の中心となった場所です。 案内地図を見ると、結構見所が多そうです。 有名な守..
너무나 가고 싶었던 츄라우미 수족관으로.. 츄라우미 수족관 가는 도중에 잠깐 쉬었다. 작은 주차장과 그 앞에 펼쳐진 바다가 인상적이었다. 오랜만에 보는 푸른바다에 마음까지도 편안해진다. 바다의 다른쪽은 먹구름이 깔려 있었다. 오후에는 비가 올 것 같아 서둘러 휴게소를 떠났다. 고래상어 조형물을 보고서야 츄라우미 수족관에 온 것을 실감했다. 수족관에서 오징어를 보니 새로운 느낌이 든다. 평소에 먹던게 이 안에 들어있네? 라는 느낌이랄까.. 닭새우..남극의 쉐프에서 주인공들이 새우튀김으로 만들어 달라고 했었던 기억이.. 역시 츄라우미 수족관의 백미는 "흑조의 바다"이다. 대형 아크릴 수조에서 고래상어 및 기타 물고기들이 살아가는 모습을 볼 수 있다. 사진으로 보다가 이렇게 눈앞에서 보니 정말 신기하다. 정신 없이 봐서 그런지 1시간이 금방 지났다. ..
胎教旅行③-青い空と白いチャペル- 最高だったホテル「日航アリビラ」のお話、まだまだ続きます。 2日目の朝。 ホテルのビュッフェでの朝食。 この日も本当に良いお天気で、レストランから見える海の景色に、朝から和まされる♪♪ 和食と洋食が選べたのですが、美味しいパンが食べたくて、洋食ビュッフェを選択。 いろんなおかずが並び…どれにしようか、迷っちゃいます!! ここでは、シェフが直接オムレツを作ってくれました。 とろとろ半熟のオムレツ♪♪ 家ではなかなか作れませんよね。 とても手際良く作ってくれました。 パンは種類がたっくさんあり、これもどれから食べようかと真剣に悩んでしまいます。 焼きたての良い香り~^^ ここでは、ホテルオリジナルのパインバターや紅芋ジャムなど、沖縄らしい味も楽しめます。 特にパインバターは、パインの爽やかな香りがして、全然くどくなく、パクパクいけちゃう^^ 超おすすめ!! 朝はあまり食べないbackpac..
胎教旅行②-最高のホテル、そして素敵な胎教ー 今日は3/11。あの東日本大震災から、約2年がたったんですね。 私は地震が起こった時日本にいなくて、TVで津波や原発事故のニュースを見て、ただただ愕然する事しかできませんでした。 今でも行方不明になっている方がいて、復興もまだ進んでないところがあるだろうし、 何年たっても癒えない傷があると思う。 1日1日、何事もなく過ごせることがどれほど幸せな事なのか。 いろいろ考えさせられます。 傷を負った方々が少しでも前を向いて歩いていけますように。 そして、悲劇が二度と起きませんように。 心より祈ります。 今の私が出来る事、しっかり考えながら生きていこうと思います。 ここからは、沖縄胎教旅行の続き… 残波岬からホテルまでは、車で約10分ほど。 田舎道のような何もない道を走って、着いたのが今日の宿泊先。 ホテル「日航アリビラ」 私達夫婦は、今までいろんなホテル、ゲストハウス、BPなどに泊まってきま..
胎教旅行①-初めての沖縄ー 韓国では妊娠して安定期に入ると、夫婦(家族)そろって「胎教旅行」に行くという風習がある。 私たちも出産前の最後の旅として、今回「胎教旅行」に行ってきました。 行き先は沖縄。 私も相方君も、もちろんお腹のベイビーも始めての沖縄。 出発前からドキドキしてました。 インチョン空港から那覇空港までは、飛行機で約1時間50分。 なんと成田に行くよりも早い@0@!! 今回自由プランのパッケージを利用して、t’wayという会社の飛行機に乗ったんだけど、私とあともう一人以外は、全員韓国人という…初めてのケース。 何はともあれ、那覇空港に無事到着し、レンタカーを借りて沖縄を周る事に。 レンタカー会社はOTSという会社。 空港からバスに乗って行ったのだが、空港からはちょっと遠かった。 スタッフは、英語や韓国語(もちろん日本語も)堪能。対応はとても良かった。 この日の沖縄の気温は、23度。 暑い!! 夏だ!..
のんびりお散歩 in神楽坂 韓国はまだまだ寒くて、昨日の最低気温はなんと-8℃!! うぅ、寒いよぅ…。 日本ではたくさんお散歩したのに、今は徒歩10分の図書館に行くのも辛いぐらい。 今日は、東京は神楽坂でのお散歩の記録。 この日は朝から快晴。 神楽坂の上り口。 入り口すぐ近くにある不二家の前では、パフェのコスプレをしたペコちゃんが。 日本のスイーツは何を食べても美味しくて、よく食べたなぁ。 甘いもの食べると幸せな気持ちになります(*^0^*) 節分の前で「恵方巻き」の広告もたくさん見かけました。 何年か前に関東にやってきた恵方巻きの習慣、だんだん馴染んできたみたいです。 イベント好きの日本人、なんでも貪欲に楽しむんですねぇ。 毘沙門天善国寺前。 韓国よりは暖かいといってもまだ冬の真っ只中。 皆、防寒スタイルで訪れていました。 寺の前にある「鳥茶屋」というお店。 ここは以前友達とランチに来た事があるんですが、鶏肉の..